5442美女图片(传神联语冲刺科创板IPO AI+翻译驱动「语联」世界)

撰文 ／赵 懿

编辑 ／赵 懿

IPO是企业成长的重要节点，IPO企业的数量也侧面反应着地区经济实力。对于湖北来说，2019年IPO企业迎来了爆发式的增长，11月就有4家企业在科创板过会，当然11月的鄂商的IPO好戏还未完。

近日，上交所公告，正式受理传神语联网网络科技股份有限公司（简称“传神语联”）的科创板上市申请，这也是科前生物、兴图新科、嘉必优后，武汉光谷又一家登陆科创板的企业。

翻译界“滴滴”转战科创板

传神语联是国内领先的人工智能语言服务商，招股说明中介绍，传神语联基于自主研发的语联网平台，将人工智能等先进技术与语言服务行业深度融合，解决了不同应用场景下译员快速精准推荐、译员工作效率及质量提升、语言服务产能标准化规模化输出等多项行业难题，推动语言服务行业产能和组织效率的大幅提升，实现语言服务标准化和规模化，建立了较为突出的竞争优势。

和传统的翻译社不一样，传神语联属于一家平台型公司，语联网平台是公司开展业务的核心基础，类似于“滴滴”。该平台的一端汇聚了全球海量译员资源和各类机器翻译引擎，形成丰富的语言服务产能，另一端则通过大型用户解决方案、开放API 接入平台以及中小企业及个人服务平台等模式，覆盖了国际工程、影视传媒、跨境电商、会议会展等各类应用场景。

招股书显示，2016年至2018年，传神语联的营业收入分别为2.64亿元、3.04亿元和3.55亿元，净利润分别为2113万元、5325万元和5442万元，今年上半年，公司实现营业收入1.48亿元，实现净利润852万元。至今年6月30日，传神语联的资产总额为5.77亿元，归属于母公司所有者权益4.14亿元。

据了解，早在2016年2月传神语联就在新三板挂牌，如今挂牌逾三年半，公司向科创板发起转板冲击。

传神语联此次拟公开发行不超过4146万股，计划募集资金3.63亿元，用于语联网人机共译产能交付矩阵建设、音视频多语自动化输出平台建设和总部研发中心建设等项目。

华科校友22年创业深耕翻译行业

传神语联的创始人何恩培一直植根于翻译行业，更是很多人眼中“别人家的孩子”。

出生于四川大竹县的何恩培1988年考入华中理工大学固体电子学专业，1992年被保送本校续读研究生。何恩培在被保送没几天后，在武汉的电脑一条街上，他开始开发电脑印章系统、电脑免疫系统。那时的高校还没兴起“创业潮”，这一切都是瞒着学校和父母做的。

1995年研究生毕业时，学校决定保送何恩培去日本读博士，何恩培婉言谢绝了，选择了珠海一家台资企业。没想到技术出身的他，一个月后，就被老板安排去做管理了。

1997年，为了更好地发展，何恩培来到北京的中关村，在一家软件企业任副总经理。那家公司是个家族企业，老板认为自己永远是对的，而他希望能参与决策，这一矛盾的无法解决导致了他的离开。

1997年9月，何恩培在北京的一个地下室里，他和四个合伙人凑了15万元，北京铭泰软件开发有限公司诞生了。铭泰公司主要从事研究、开发及销售四大系列软件产品，其中以翻译软件为主，其余则包括信息安全软件、互联网应用软件及娱乐软件。

1998年6月，何恩培从实达集团引进600万元资金，开发出第一个产品《东方快车》，并将公司更名为实达铭泰(北京)软件公司。在《东方快车》出来之前，南京月亮公司在汉化翻译软件市场中独占鳌头，在何恩培的硬碰硬的销售模式下，《东方快车》的销售势头越来越好，并冲到了销售排行榜榜首。

2002年4月何恩培从上海交大引入1000多万元，将公司重新更名为交大铭泰(北京)软件公司。2004年1月9日，何恩培以优良的业绩促使交大铭泰在香港创业板上市，随后又更名为交大铭泰(北京)信息技术公司。

然而，由于种种原因，何恩培在交大铭泰上市1年后选择了离开，2005年传神语联很快宣告“出世”。

起初，传神语联主要为翻译公司提供IT服务，但买账的企业并不多。碰壁之后的何恩培看到了新的商业模式，转而进军翻译行业，做起了老本行。

AI+区块链赋能语言翻译

经过14年的发展，传神语联已成为翻译界赫赫有名的企业。根据Common Sense Advisory 发布的《2018 年全球语言服务市场报告》中公布的参评企业的营业收入数据推算，公司的排名位列亚洲第4位、全球第25位。据披露，国内的同行公司包括中译语通、网易有道等。

传神语联拥有一批大名鼎鼎的客户。报告期内，中央电视台都在公司的前五大客户中，阿里巴巴集团、腾讯集团、东风汽车、中国航天科工集团等也都是公司的大客户。曾为北京奥运会、上海世博会、武汉军运会等重大国际活动提供语言服务。

同时，传神语联借助AI技术赋能翻译，包揽了多个大片的译制，翻译了《美女与野兽》、《至暗时刻》、《三块广告牌》、《寻梦环游记》、《金刚：骷髅岛》、《加勒比海盗 5》、《狮子王》、《毒液》等多部电影。

此外，传神语联已经尝试了对区块链技术的应用。去年12月，公司发布了区块链技术的一款落地应用“言值录”，希望能借此完整、准确、公正地记录译员行为数据，真实反映译员的能力和信用，给译员建立一套信用体系。